mercredi 23 avril 2008

Yasmina Khadra


Je continue sur ma lancée arabe avec l'Algérie, pour vous parler de Yasmina Khadra... un de mes auteurs préférés.

La trilogie: Les hirondelles de Kaboul, L'attentat , et Les sirènes de Bagdad , est juste sublime. Il n'y a pas d'autre mot.

A compléter avec A quoi rêvent les loups, plus ancien, qui se passe en Algérie.

Ces quatre récits se passent dans des pays différents ( Afghanistan, Irak, Israél et Algérie), et raconte des histoires qui n'ont rien à voir entre elles, des tragédies modernes, avec toujours le même thème central: le fanatisme religieux et, au delà de ça, le dialogue entre les peuples.



J'adore cet auteur qui parle si merveilleusement bien du dialogue , ou plutôt, en l'occurence de l'incompréhension entre les cultures. Il dit tout, il le dit bien, ses livres se lisent d'une traite, ils sont dur parfois mais toujours beau, profond, extrèmement émouvant, captivant. Des coups de poings, des chefs d'oeuvre, vraiment. De ses livres qui pour être agrèable à lire, ne nous laisse pas moins une trace indélébile, nous révolte autant qu'ils nous questionnent. Ici, il n'y a jamais de "bons "ou de "mauvais". On comprend mieux ce fameux choc des civilisations et pourquoi des hommes se transforment en bombes...

Une écriture légère pour des sujets qui ne le sont pas du tout...

Vraiment un auteur coup de coeur.


Dans l'Attentat, un médecin arabe israelien se rend compte avec horreur que le terroriste qui vient de se faire exploser et qui est la cause du carnage qu'il voit arriver à l'hôpital n'est autre que sa propre femme...

Les sirènes de Bagdad, extrait: " Le coup parti, le sort en fut jeté. Mon père tomba à la renverse, son misérable tricot sur la figure, le ventre décharné, fripé, grisâtre comme celui d'un poisson crevé... et je vis, tandis que l'honneur de la famille se répandait par terre, je vis ce qu'il ne me fallait surtout pas voir, ce qu'un fils digne, respectable, ce qu'un Bédouin authentique ne doit jamais voir - cette chose ramollie, repoussante, avilissante, ce territoire interdit, tu, sacrilège: le pénis de mon père... Le bout du rouleau! Après cela, il n'y a rien, un vide infini, une chute interminable, le néant... "

4 commentaires:

Anonyme a dit…

Je crois que je fais un blocage : pas du tout envie de lire cet auteur malgré ce que tu en dis et tous les avis positifs lus ici et là ! Je me dis que cela ne se commande pas et que j'aurai peut-être un jour THE révélation ! ;)

Anonyme a dit…

J'avoue que mon homme a du insister pendant plusieurs mois avant que j'accepte de lire cet auteur... moi non plus ça ne m'attirait pas trop, je ne sais pas trop pourquoi...
Aaaah, on a tous nos blocages! C'est même plutôt sain! et puis il y a tellement de choses à lire, tellement de livres qui nous font envie, pourquoi se forcer à lire ceux qui ne nous attirent pas plus que ça?
Un jour peut etre...

Anonyme a dit…

Groof m'a offert le premier tome pour Noel et je dois dire que j'ai pas pu décrocher tant que j'avais pas lu les 3. cet auteur est géniallsisme!!

Anonyme a dit…

J'aime beaucoup ses romans et celui là fut mon 1er et j'ai adoré